海外フランチャイズニュースピックアップ20081218

この記事はNews!eyeという記事検索・ビジネス情報収集ツールで集めたものを公開しています。


■原文


ROSTIK'S KFC Opens its 100th Franchise Restaurant
MOSCOW, December 16 /PRNewswire/ -- The leading quick-service restaurant chain ROSTIK'S KFC announced the opening of its 100th QSR Franchise restaurant in ...


検索キーワード： 「Franchise」 2008-12-16 19:24 （PR Newswire UK (press release), UK）


■翻訳後全文

ROSTIKのKFCは、 100フランチャイズレストランをオープン

モスクワは、 12月16日/ロイター/ -先端を行くクイックサービスレストランチェーンR OSTIKのK FCはロシアのウファの街では、 1 00Q SRフランチャイズレストランの開設を発表した。

（写真： http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20081216/331904 ）

ROSTIKのKFCは-2 005年R ostikグループと戦略的提携のY umの間に形成されています！ ブランド。 すでに154店舗に増加している、ロシアおよびCISの24都市で運営している。 は、ネットワークの65 ％所有していると独立フランチャイズ運営している。

ブランドの消費者に多大なアピールしていると世界との組み合わせでクラスのフランチャイズシステムとサポートのフランチャイズ加盟に提供、 ROSTIKのKFCはフランチャイズの高速成長を見せています。 1998年、時がROSTIKモスクワで最初のフランチャイズレストランのブランドの下で大成功を楽しむことが続いているオープン以来。

チェーンは今年末までに、 4人が7以上のレストランを打ち上げる予定だとフランチャイズ契約の下で開くことに： 2サンクトペテルブルク、 1 -モスクワで、 1 -は、同社の地理学の新しい市場で-モルドバ（キシナウ） 。 2008年の間にフランチャイズチェーンは34のレストラン、 20で成長するだろう。 トータルで161のレストランやロシアでは2008年末までにはCISされます。

ROSTIKのKFCは野心的な計画をロシアでのフランチャイズネットワークカバレッジ拡大とサラトフ、ボルゴグラード、ヤロスラヴリ、リャザン、リペツク、ソチ、ケメロボ、トムスク、ノボクズネツク、ハバロフスク、ウラジオストク、バルナウル、ヴォロネジ、オレンブルク、ベルゴロドなどの都市にはCISを継続している、 Nizhniyタギル川、クルスク、ペンザ。

ニックHluszko 、ゼネラルディレクターのKFCはROSTIK ：

我々としては効果的かつ急速な事業開発のための機会を提供しています"の開発と当社のフランチャイズビジネスを支援する1つの会社のために、キーの優先順位のです。私たちは実証済みのビジネスモデルとは、市場では提供されているブランドにとって非常に魅力がある私たちロシアの20都市のほとんどで信頼できるパートナーを見つけるに計画を成功させる式です。我々は成長し、拡大を続ける多くの長期的なパートナーとの強力な、既存のフランチャイズネットワークをしている。来年は私たちのフランチャイズファミリー"の成長を続けるだろう。

編集者への注意：

ROSTIKのKFCは、主要なクイックサービスレストランチェーンのロシアおよびCISの鶏肉料理を専門としている。 1993年には、チェーンの名前ROSTIKの下で設立されたのです。 2006年には、戦略的パートナーシップにROSTIKのKFCは2005年にはRostikグループ会社との間で署名のYumの結果として改名された！ブランド。 12月、 2008年、 ROSTIKのKFCは154店舗、 2007年には、システムワイド総売上高（付加価値税を含む） （両方の会社の所有とフランチャイズ店を含む） 16日に米国166000000ドル、チェーンの2600人を採用した。